Termini di Servizio

Il tuo accordo con noi

I presenti Termini di Servizio («Termini») costituiscono un contratto tra te e SHTRAK BG LTD, editore di INRythm. Scaricando, installando o utilizzando l'app INRythm o questo sito, accetti i Termini. Se non li accetti, ti preghiamo di non usare l'app.

Se usi INRythm per conto di un'altra persona (ad esempio in qualità di caregiver), confermi di averne titolo e i Termini si applicano a entrambi.

Cos'è INRythm

INRythm è un diario personale per chi è in terapia anticoagulante a lungo termine, inclusi Warfarin, Sintrom, Coumadin e altri antagonisti della vitamina K. Permette di:

• Registrare la dose quotidiana e confermarne l'assunzione
• Annotare le rilevazioni di INR, con note
• Visualizzare l'andamento e un indicatore di intervallo target
• Impostare promemoria
• Esportare un PDF per il medico

Tutto qui. È un quaderno con una forma utile — niente di più.

INRythm non è un consiglio medico

Se pensi di essere in un'emergenza medica, smetti di leggere e contatta subito il servizio di emergenza locale o il tuo centro TAO.

Sei responsabile dell'accuratezza di ciò che inserisci, di seguire le indicazioni di chi prescrive e di mantenere i controlli di INR secondo il calendario fissato dal tuo professionista.

Come puoi usare INRythm

Puoi usare INRythm per il tuo monitoraggio personale e non commerciale, o per aiutare a monitorare la terapia di una persona di cui ti prendi cura. Ti impegni a non:

• Eseguire reverse engineering, decompilare o tentare di estrarre il codice sorgente dell'app, salvo nei limiti consentiti dalla legge
• Rivendere o ridistribuire l'app o parti di essa
• Usare l'app in modo da pregiudicarne il funzionamento o ledere diritti di terzi
• Far passare l'app per qualcosa che non è (ad es. presentarla come dispositivo medico certificato o come fonte di indicazioni cliniche)
• Creare un account con credenziali non tue, o condividere le tue credenziali con persone alle quali non vuoi dare pieno accesso ai tuoi dati di terapia

Disponibilità e modifiche

Lavoriamo per tenere INRythm funzionante sulle versioni correnti di iOS e Android, ma non garantiamo disponibilità ininterrotta. Aggiornamenti del sistema operativo, degli store o dell'app stessa possono modificare temporaneamente il comportamento. Possiamo aggiungere, rimuovere o cambiare funzionalità nel tempo e rilasciare versioni maggiori che richiedono l'aggiornamento.

I dati dell'account sono sincronizzati tramite Google Firebase, quindi accedendo da un nuovo dispositivo recuperi l'intero diario. Le cache locali sul telefono sono inoltre coperte dal backup standard di iCloud o Google.

Proprietà intellettuale

Il nome INRythm, il logo, l'app, il sito e il design e il codice che li fanno funzionare sono di proprietà di SHTRAK BG LTD e sono protetti dal diritto d'autore e dal diritto dei marchi. Ricevi una licenza personale, non esclusiva e revocabile per usare l'app secondo i presenti Termini — null'altro è trasferito.

I dati che inserisci nell'app sono tuoi. Non vantiamo alcun diritto su di essi.

Sintrom, Warfarin, Coumadin, Marevan, Marcoumar, Jantoven e Falithrom sono marchi dei rispettivi titolari. Usiamo tali nomi solo per identificare i farmaci supportati dall'app.

Esclusione di garanzie

INRythm è fornita «così com'è» e «secondo disponibilità». Nella massima misura consentita dalla legge, escludiamo ogni garanzia — espressa o implicita — incluse commerciabilità, idoneità a uno scopo specifico e non violazione. Non garantiamo che l'app sia priva di errori, che i promemoria si attivino sempre o che gli export risultino perfetti su ogni dispositivo.

Nulla in questi Termini elimina i diritti del consumatore eventualmente riconosciuti dalla legge del tuo Paese e ai quali non si può rinunciare per contratto.

Limitazione di responsabilità

Nella massima misura consentita dalla legge, SHTRAK BG LTD non risponde per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi derivanti dall'uso di INRythm. Vi rientrano — a titolo non esaustivo — perdita di dati, promemoria non recapitati o qualsiasi conseguenza sanitaria di una decisione di trattamento.

Quando la responsabilità non può essere esclusa, la nostra responsabilità complessiva nei tuoi confronti in qualsiasi periodo di dodici mesi è limitata al maggiore tra (a) l'importo che ci hai pagato per l'app nei dodici mesi precedenti l'evento generatore o (b) cento euro (€100).

Nulla di quanto sopra limita la responsabilità per decesso o lesioni personali causati da nostra negligenza, per dolo, o per altro che non possa essere limitato dalla legge applicabile.

Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalle leggi della Repubblica di Bulgaria, escluse le norme di conflitto. Le controversie che non possano essere risolte in via amichevole saranno deferite ai tribunali competenti di Sofia, Bulgaria — fatti salvi i diritti imperativi del consumatore di adire le autorità del proprio Paese di residenza.

Contatti

Domande, segnalazioni di bug o altro — scrivici. Leggiamo ogni e-mail.